Centrul International de Cultura si Arte aGeorge Apostu” din Bacau a gazduit, recent, o noua provocare culturala a Cenaclului literar-artistic aAvangarda XXII”, patronat de Fundatia Culturala aGeorgeta si Mircea Cancicov”. La aceasta intalnire – realizata an parteneriat cu Uniunea Scriitorilor din Romania – Filiala Bacau si institutia gazda – a avut loc lansarea antologiei de poezie a33 de poeti greci contemporani”, aparuta la Editura Fundatiei Culturale Cancicov, an traducerea Sorinei Munteanu. aCeea ce m-a determinat sa-mi asum ostenelile elaborarii prezentei antologii a fost, antr-o buna masura, revolta provocata de indiferenta multor semeni ai nostri fata de tot ce anseamna act cultural autentic. Cultura, la noi an tara, a devenit o raritate aflata an apanajul unei aprotipendadea nesemnificative numeric si adesea suspecte din perspectiva autenticitatii calitatii ei intelectuale si, de ce nu, chiar morale, si care, din aceasta cauza, ramane doar o patura asubtirea, o prezenta fara forta, inconsistenta, aproape neverosimila, o pretinsa aexceptiea destul de sordida, care nu-si face auzit glasul din simplul motiv ca prea multe nici n-are de spus”, a declarat traducatoarea. Cartea a fost prezentata de Calistrat Costin, Daniel Nicolescu si Cornelia-Ichim Pompiliu, iar actorii Constanta Zmeu, Stelian Preda si Geo Popa au realizat un interesant microrecital de poezie din volumul lansat. In continuarea programului a avut loc lansarea cartii aGrecia nabadaiosului anamorat, Zeus”, de universitarul Doru Ciucescu, aparuta recent la Editura Didactica si Pedagogica R.A., eveniment ce a fost prefatat de Petre Isachi, Cornel Galben si Ioan-Ovidiu Stoica.
Gabriel Pop
