Într-o alegere surprinzătoare, Dicționarul Collins a desemnat cuvântul anului 2024 „brat”, un termen care reflectă o atitudine modernă și nonconformistă. Conform definiției oficiale, „brat” descrie o „atitudine încrezătoare, independentă și hedonistă”, capturând esența unei generații care valorizează libertatea și bucuria de a trăi.
Acest cuvânt a câștigat popularitate considerabilă în acest an, mai ales datorită lansării albumului britanicei Charli XCX, care poartă același nume. Albumul nu doar că a rezonat cu tinerii ascultători, ci a transformat „brat” într-un adevărat „fenomen cultural”. Termenul simbolizează o stare de spirit caracterizată prin lipsă de seriozitate, instabilitate și neglijență, devenind un manifest al unei atitudini de viață liberă și neconvențională.
„Brat” nu este doar un cuvânt, ci un simbol al vremurilor pe care le trăim, reprezentând dorința tinerilor de a se distanța de constrângerile tradiționale și de a-și exprima individualitatea. Această alegere se aliniază cu tendințele globale, în care muzica și cultura pop joacă un rol esențial în formarea vocabularului contemporan.
Pentru comparație, în 2023, Dicționarul Collins a ales „AI” (inteligența artificială) ca fiind cuvântul anului, subliniind impactul tehnologic asupra societății. Acum, „brat” își face loc în vocabularul nostru, aducând o notă de lejeritate și o provocare la adresa normelor stabilite.
Cuvântul „brat” în limba rusă înseamnă „frate” și provine din rădăcina indoeuropeană *bhrāter, care are conotații legate de legăturile de sânge și de solidaritatea familială. Această rădăcină este comună în multe limbi indoeuropene, explicând apariția unor termeni similari în diverse culturi.
În limba engleză, cuvântul „brother” derivă de asemenea din aceeași rădăcină indoeuropeană, evidențiind legătura frățească care transcende barierele lingvistice. De-a lungul timpului, forma și pronunția cuvântului au evoluat, dar sensul său de bază a rămas constant, subliniind legătura de sânge și camaraderia.
În limbile romanice, cum ar fi româna, termenul „frate” are, de asemenea, aceeași origine. În română, cuvântul provine din latinescul „frater”, care la rândul său derivă din rădăcina indoeuropeană *bhrāter. Această similaritate între limbile romanice și cele germanice sugerează o moștenire comună, legată de experiențele umane fundamentale și de relațiile interumane.
Astfel, rădăcina indoeuropeană a cuvântului „brat” nu doar că a pătruns în limbajul contemporan, ci a și influențat modul în care diverse culturi definesc și își valorizează legăturile de familie. Această etimologie subliniază universitatea conceptului de fraternitate, arătând cum, de-a lungul secolelor, oamenii din diverse colțuri ale lumii au recunoscut și au pus accent pe importanța relațiilor de sânge.
